"Il più alto livello di servizi alberghieri in Polonia - 1023 m s.l.m." L'Hotel Redyk
Ski & Relax si trova nella località più elevata della Polonia, distante solo
qualche chilometro dal centro di Zakopane. Ząb è un villaggio molto pittoresco a 1.023 m s.l.m.,
dal quale si può ammirare tutto il panorama dei Monti Tatra, dal Hawrań nei Tatra Bianchi
fino al Giewont nei Tatra Occidentali. La posizione conveniente della struttura permette di
visitare, oltre ai Tatra, anche parchi nazionali limitrofi come i Pieniny, i Gorce, la Babia Góra.
Ai nostri ospiti offriamo alloggio nello standard di hotel ***. Disponiamo di 21 camere
comodamente arredate (quasi tutte con balconi e bella vista sui Tatra), ristorante con drink bar,
SPA, gabinetto di rinnovamento biologico e sala conferenze per 70 persone. Accanto all'edificio
si trova un parco giochi per bambini, luogo per falò e noleggio biciclette.
In inverno, proprio accanto all'edificio vengono attivati 3 impianti di risalita da sci lunghi
350 m ciascuno. Presso gli impianti funziona una scuola di sci, servizio tecnico e noleggio.
Nel raggio di 20 km si trovano 10 grandi stazioni sciistiche.
Durante tutto l'anno si può usufruire delle piscine termali, delle quali ce ne sono diverse
nella nostra zona. Redyk è soprattutto tranquillità e relax, lontano dal rumore che offre
la vita quotidiana, ma anche vicinanza a Zakopane con le pittoresche Krupówki e altre attrazioni.
Speriamo che anche voi apprezzerete il fascino del nostro centro. Gli hotel nel centro di
Zakopane non offrono una tale vista né intrattenimento vario come il Redyk. Vi invitiamo
durante tutto l'anno!
ul. Potoczki 20
34-521 Ząb
tel.: +48 18 200 16 61
info@redyk.pl
www.redyk.pl
>